Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
à la pointe des pieds - Übersetzung nach französisch
РОМАН ПЬЕРА БУЛЯ 1963 ГОДА
La Planète des Singes
à la pointe des pieds
à la pointe des pieds
(à [или sur] la pointe des pieds)
на цыпочках
La bouche ouverte, voilà comme Sergine l'avait [Sigismond] vu dormir sur le divan de la chambre haute [...] quand elle y était allée sur la pointe des pieds pour le surprendre. (A. Pieyre de Mandiargues, La marge.) — Сижизмон спал на диване в верхней комнате, широко раскрыв рот, когда Сержина на цыпочках вошла туда, чтобы застать его врасплох.
(à [или sur] la pointe des pieds)
на цыпочках
La bouche ouverte, voilà comme Sergine l'avait [Sigismond] vu dormir sur le divan de la chambre haute [...] quand elle y était allée sur la pointe des pieds pour le surprendre. (A. Pieyre de Mandiargues, La marge.) — Сижизмон спал на диване в верхней комнате, широко раскрыв рот, когда Сержина на цыпочках вошла туда, чтобы застать его врасплох.
à la pointe de ...
à la pointe de ...
в первых рядах, в авангарде
C'est pour cela que la France a été à la pointe du combat pour la réduction de la dette des pays en développement. (Le Monde.) — Поэтому-то Франция и оказалась в первых рядах тех, кто выступал за сокращение долга развивающихся стран.
- à la pointe de l'épée
- emporter qch à la pointe de l'épée
- à la pointe des pieds
- danser à la pointe de l'herbe
в первых рядах, в авангарде
C'est pour cela que la France a été à la pointe du combat pour la réduction de la dette des pays en développement. (Le Monde.) — Поэтому-то Франция и оказалась в первых рядах тех, кто выступал за сокращение долга развивающихся стран.
- à la pointe de l'épée
- emporter qch à la pointe de l'épée
- à la pointe des pieds
- danser à la pointe de l'herbe
марсельеза
.jpg?width=200)
ГИМН ФРАНЦИИ; РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПЕСНЯ
La Marseillaise
ж.
Marseillaise
Marseillaise
Definition
марсельеза
| Название некоторых революционных песен на тот же мотив ("Отречемся от старого мира" ·и·др. ).
Wikipedia
Планета обезьян (роман)
«Плане́та обезья́н» (фр. La Planète des singes) — научно-фантастический социально-сатирический роман французского писателя Пьера Буля.
Beispiele aus Textkorpus für à la pointe des pieds
1. Présentation sur fond de déclarations croisées. «Thomas Christen est rouge des cheveux à la pointe des pieds, mais il n‘est pas un missionnaire pour autant», réfléchit à haute voix la secrétaire générale des Femmes radicales, Barbara Perriard.